Lessons: | Beginners | Grammar | Kanji | Culture | Vocabulary | General Lessons | Fun! | Email Lists
口は災いのもと The Mouth is the Origin of Disasters
Submitted by clay on Tue, 11/04/2008 - 21:55

|
口は災いのもと (or 口は禍のもと) The mouth is the origin of disasters |
| 口は禍のもと |
|
![]()
口は禍のもとだから、噂話はやめたほうがいい。
kuchi wa wazawai no moto dakara uwasa banashi wa yameta hou ga ii.
The mouth is the origin of disasters, therefore you should stop gossiping.
![]()
口 kuchi - mouth
は wa - (topic particle)
禍 wazawai - calamity; disaster; catastrophe
だから
dakara - so; therefore
噂話 uwasa banashi - gossip (噂 uwasa rumor; hearsay + 話 hanashi talk; story - the 'h' takes a harder 'b')
やめたほうがいい yameta hou ga ii - should (ought to) stop
»
- Printer-friendly version
- Login or register to post comments

